thai-uxui

src/app/dashboard/crm/approvals/[id]/page.tsx

@@ -48,8 +48,8 @@ export default async function ApprovalDetailRoute({ params }: PageProps) {
 
   return (
     <PageContainer
-      pageTitle='Approval Detail'
-      pageDescription='Workflow steps, current approver, and timeline for a production approval request.'
+      pageTitle='รายละเอียดการอนุมัติเอกสาร'
+      pageDescription='ลำดับขั้น ผู้อนุมัติปัจจุบัน และไทม์ไลน์ของคำขออนุมัติเอกสาร'
       access={canRead}
       accessFallback={
         <div className='text-muted-foreground rounded-lg border border-dashed p-8 text-center'>

src/app/dashboard/crm/approvals/page.tsx

@@ -26,8 +26,8 @@ export default async function ApprovalsRoute(props: PageProps) {
 
   return (
     <PageContainer
-      pageTitle='Approvals'
-      pageDescription='Production approval queue for quotations, with real workflow routing and action history.'
+      pageTitle='อนุมัติเอกสาร'
+      pageDescription='คิวงานอนุมัติเอกสารสำหรับใบเสนอราคา พร้อมลำดับอนุมัติและประวัติการดำเนินการ'
       access={canRead}
       accessFallback={
         <div className='text-muted-foreground rounded-lg border border-dashed p-8 text-center'>

src/app/dashboard/crm/customers/page.tsx

@@ -48,8 +48,8 @@ export default async function CustomersRoute(props: PageProps) {
 
   return (
     <PageContainer
-      pageTitle='Customers'
-      pageDescription='Production customer registry with organization scoping, branch filters, contact management, and audit-backed history.'
+      pageTitle='ลูกค้า'
+      pageDescription='ทะเบียนลูกค้า พร้อมข้อมูลผู้ติดต่อ สาขาที่ดูแล และประวัติการใช้งานใน CRM'
       access={canRead}
       accessFallback={
         <div className='text-muted-foreground rounded-lg border border-dashed p-8 text-center'>

src/app/dashboard/crm/enquiries/[id]/page.tsx

@@ -78,8 +78,8 @@ export default async function EnquiryDetailRoute({ params }: PageProps) {
 
   return (
     <PageContainer
-      pageTitle='Enquiry Detail'
-      pageDescription='Lead or enquiry context, follow-up timeline, and ownership lifecycle.'
+      pageTitle='รายละเอียดโอกาสขาย'
+      pageDescription='ข้อมูลโอกาสขาย ไทม์ไลน์การติดตาม และสถานะการดูแลของฝ่ายขาย'
       access={canRead}
       accessFallback={
         <div className='text-muted-foreground rounded-lg border border-dashed p-8 text-center'>

src/app/dashboard/crm/enquiries/page.tsx

@@ -61,8 +61,8 @@ export default async function EnquiriesRoute(props: PageProps) {
 
   return (
     <PageContainer
-      pageTitle="Enquiries"
-      pageDescription="Sales workspace for active enquiries, follow-up workflow, and quotation preparation."
+      pageTitle="โอกาสขาย"
+      pageDescription="พื้นที่ทำงานของฝ่ายขายสำหรับดูแลโอกาสขาย ติดตามความคืบหน้า และเตรียมใบเสนอราคา"
       access={canRead}
       accessFallback={
         <div className="text-muted-foreground rounded-lg border border-dashed p-8 text-center">

src/app/dashboard/crm/leads/[id]/page.tsx

@@ -66,8 +66,8 @@ export default async function LeadDetailRoute({ params }: PageProps) {
 
   return (
     <PageContainer
-      pageTitle='Lead Detail'
-      pageDescription='Marketing lead information and assignment handoff context.'
+      pageTitle='รายละเอียดลีด'
+      pageDescription='ข้อมูลลีดสำหรับการคัดกรอง ติดตาม และส่งต่อให้ฝ่ายขาย'
       access={canRead}
       accessFallback={
         <div className='text-muted-foreground rounded-lg border border-dashed p-8 text-center'>

src/app/dashboard/crm/leads/page.tsx

@@ -53,8 +53,8 @@ export default async function LeadsRoute(props: PageProps) {
 
   return (
     <PageContainer
-      pageTitle='Leads'
-      pageDescription='Marketing workspace for lead collection, qualification, nurturing, and sales assignment.'
+      pageTitle='ลีด'
+      pageDescription='พื้นที่ทำงานของการตลาดสำหรับเก็บลีด คัดกรองความพร้อม และส่งต่อให้ฝ่ายขาย'
       access={canRead}
       accessFallback={
         <div className='text-muted-foreground rounded-lg border border-dashed p-8 text-center'>

src/app/dashboard/crm/page.tsx

@@ -49,7 +49,7 @@ export default async function CrmDashboardRoute(props: PageProps) {
   return (
     <PageContainer
       pageTitle='CRM Dashboard'
-      pageDescription='Production KPI dashboard, revenue analytics, approval visibility, and sales insights from real CRM data.'
+      pageDescription='Dashboard กลางสำหรับติดตาม KPI, มูลค่าใบเสนอราคา, งานอนุมัติเอกสาร, และภาพรวมการขายจากข้อมูล CRM จริง'
       access={canRead}
       accessFallback={
         <div className='text-muted-foreground rounded-lg border border-dashed p-8 text-center'>

src/app/dashboard/crm/quotations/[id]/page.tsx

@@ -135,8 +135,8 @@ export default async function QuotationDetailRoute({ params }: PageProps) {
 
   return (
     <PageContainer
-      pageTitle='Quotation Detail'
-      pageDescription='Commercial detail, child records, revisions, and audit activity.'
+      pageTitle='รายละเอียดใบเสนอราคา'
+      pageDescription='ข้อมูลใบเสนอราคา รายการย่อย revision และประวัติการดำเนินการที่เกี่ยวข้อง'
       access={canRead}
       accessFallback={
         <div className='text-muted-foreground rounded-lg border border-dashed p-8 text-center'>

src/app/dashboard/crm/quotations/page.tsx

@@ -48,8 +48,8 @@ export default async function QuotationsRoute(props: PageProps) {
 
   return (
     <PageContainer
-      pageTitle='Quotations'
-      pageDescription='Production quotation register with revisions, related parties, and server-calculated items.'
+      pageTitle='ใบเสนอราคา'
+      pageDescription='ทะเบียนใบเสนอราคา พร้อม revision, ผู้เกี่ยวข้องในโครงการ, และรายการคำนวณจากระบบ'
       access={canRead}
       accessFallback={
         <div className='text-muted-foreground rounded-lg border border-dashed p-8 text-center'>